Prevod od "jdeš zpátky" do Srpski


Kako koristiti "jdeš zpátky" u rečenicama:

A když jdeš zpátky, koupíš si bonbóny.]
Znam da uzmeš lizalicu pre nego što se vratiš na posao.
A ty jdeš zpátky do bedny.
A ti si opet u "kutiji".
Miluju když jdeš zpátky do školy.
Obožavam kad se ti poène škola.
Zmeškáš jedno sezení, zapleteš se do bitky, nasereš Saida jen jednou a jdeš zpátky na samotku.
Propustiš li 1 sastanak, uletiš li u jednu tucu, jednom li naljutiš Saida, vracaš se u samicu trajno.
Ale pak jdeš zpátky do Em City, tančit s Omarem Whitem.
A onda se vracaš u Em City na ples sa Omarom Vajtom.
Nemám čas zabít se tak pomalu, tak jestli jdeš zpátky, mohl bych se zrovna hodit do týhle řeky.
Ja nemam vremena da se ubijem tako polako, pa ako ti ideš natrag ja æu se baciti u ovu reku.
Jdeš zpátky na Střední východ. Povíš jim, že Marta byla z Mosadu, a že pokazila operaci.
Vratit æeš se i reæi da je Marta bila iz Mossada?
A ty jdeš zpátky do blázince.
Ti se vraæaš u ludaru, drugar.
Pořád nemůžu uvěřit, že jdeš zpátky do práce.
I dalje ne mogu da verujem da se vraæaš na posao.
Pokud ho ztratíme, Neale. Jdeš zpátky.
Neal, ako ga izgubimo, vraæaš se u zatvor.
Skončil jsi u výzkumu a vývoje a jdeš zpátky ke programování.
Skinuti ste sa razvoja i vraæeni na programiranje.
Je to takhle: když máš studený hranolky a sendvič není dobře udělaný, jdeš zpátky do Burger Kingu, Ameriky, nebo na svou vládu a říkáš,
To ide ovako: Kad ti je pomfrit hladan a hamburger nije dobro peèen, Ideš do nazad do Burger Kinga (Amerika - vlada), i kažeš:
Dobře, ale jedno zachrápání a jdeš zpátky do sprchy.
Dobro, ali èim zahrèeš vraæaš se u tuš-kabinu. - Odlièno.
Až se dítě narodí, jdeš zpátky do práce.
Nakon što se porodiš, vratiæeš se na posao.
Dělej, co říkám, nebo jdeš zpátky do vězení.
Radi toèno onako kako ti kažem, ili se vraæaš pravo u zatvor.
Počkej, ty jdeš zpátky do práce?
Čekaj malo. Ideš nazad na posao?
Jdeš zpátky do cely, ty přerostlej buřte.
Vraæaj se u krevet ti ogromna kobasice!
Až tenhle případ skončí, jdeš zpátky na chirurgii?
Nakon što ovaj sluèaj završi, vraæaš se natrag na kirurgiju?
Protože jdeš zpátky do vězení, kam patříš!
Jer se vraèaš natrag u zatvor, gdje ti je mjesto!
Když jsi mrtvej, jdeš zpátky do basy.
Pa, kad si mrtav vraæaš se natrag u zatvor.
Pak jdeš zpátky do práce a střílíš na věci gama paprsky?
Ne lupa. Zatim se vratite u ured i pucati stvari s gama zraka?
Je tu nějaká šance, že jdeš zpátky do sprchy?
Da li se vraæaš pod tuš, možda?
Jdeš zpátky z téhle díry do svého křídla.
Daj da te maknemo iz ove rupe i vratimo u krilo, a?
Vím, že jdeš zpátky do oceánu perutýne, ale... pokud tě ještě uvidím...
Znam da se vraćaš u ocean, ali ako se ikad više sretnemo...
Rusty, musíš pochopit, že možnost tři by znamenala, že jdeš zpátky na ulici.
Rasti, moraš razumeti da bi treæa opcija podrazumevala da se vratiš na ulicu.
Jakákoli hloupost a jdeš zpátky do vazby.
Bilo kakve gluposti, i vraæaš se nazad u pritvor.
Trefím tě - jdeš zpátky na výrobní pás.
Ако те погодим, враћаш се на редизајнирање.
Myslela jsem, že jdeš zpátky za svým otcem.
Mislila sam da si se vratila ocu.
Mikeu, proč jdeš zpátky do domu?
Majk, ne mogu da verujem da se vraæaš kuæi.
Jestli ne, jdeš zpátky do vězení.
Ako nije, vraæaš se u zatvor.
Tak to až se dostaneš do toho stroje času, ujisti se, že jdeš zpátky.
Pa, kada uðeš u vremensku mašinu, gledaj da se vratiš natrag.
Protože zítra jdeš zpátky do klece a ukážeš těm namyšleným hajzlům zabijáka, za kterého si zaplatili.
Jer sutra opet ulaziš u kavez i pokazaæeš tim arogantnim kretenima ubicu kog su platili.
0.30697083473206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?